謂身之內外受六塵染汙濁。《皇經集注》卷三：「六塵編染」。注：「……身之內外，皆受塵汙，無些清淨，故曰編染」。